20 березня 2025 року в український прокат виходить фентезі-мюзикл "Білосніжка" (Snow White). Здавалося, ще до свого виходу фільм був приречений на провал через низку скандалів. Втім, судячи з перших реакцій, стрічка здатна втерти носа хейтерам. Якою вийшла нова інтерпретація відомої казки, читайте в огляді УНІАН.
Трохи передісторії
У 1812 році німецькі науковці Якоб і Вільгельм Грімми видали збірку "Дитячі та сімейні казки", і згодом стали одними з найвідоміших казкарів Європи. Була серед цих казок й історія про Білосніжку – чарівну принцесу, яку вирішила вбити Зла королева, позаздривши її красі. Причому в першому виданні головною антагоністкою була мати, яка не змогла змиритися з красою власною доньки. Так, всі ми знаємо, що оригінальні казки братів Грімм були набагато жорсткішими, ніж зняті за їх мотивами диснеївські мультфільми. Вже у виданні 1857 року головною злодійкою стала мачуха Білосніжки.
Втім, найбільш впізнаваною стала інтерпретація сюжету цієї казки, представлена в мультфільмі "Білосніжка та семеро гномів" 1937 року авторства Walt Disney Animation Studios. Саме ця анімаційна стрічка сформувала класичний образ принцеси – милої дівчини в синьо-жовтій сукні з коротким чорним волоссям, білосніжною шкірою та червоними губами. Це була класична принцеса, яку мав врятувати прекрасний принц.
При цьому мультфільм мав кілька відмінностей від оригінальної казки – у версії братів Грімм відьма попросила у лісника принести їй легені та нирки вбитої Білосніжки і потім з'їла їх, а отруїти дівчину вона змогла лише з третьої спроби. При цьому пробудив принцесу не цілунок прекрасного принца, а щасливий випадок – коли слуги принца, який закохався в мертву принцесу, несли кришталеву труну, один з них спотикнувся, через що з горла Білосніжки випав отруйний шматок яблука і вона прокинулася. Натомість в оригінальній казці кара наздогнала Злу королеву тоді, коли вона прийшла на весілля молодят – її змусили танцювати в розпечених черевичках доти, поки вона не впаде замертво.
За майже 90 років з моменту виходу мультфільму на екранах було чимало версій цієї історії, та навіть фільм-пародія для дорослих. Однак лише в 2016 році кінокомпанія Walt Disney Pictures оголосила про плани перезняти свою класичну історію, тепер з живими акторами.
У 2019 році фільм отримав режисера – ним став американець Марк Вебб, який до цього зняв фільми "500 днів літа" (2009), "Нова Людина-павук" (2012, 2014) та "Обдарована" (2017). Зйомки фільму планувалося розпочати у 2020 році, однак втрутився ковід, тож запуск довелося відкласти.
Лише влітку 2021 року були оголошені виконавиці головних ролей. Так, роль Білосніжки дісталося Рейчел Зеглер ("Вестсайдська історія", "Шазам! Лють Богів", "Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій"), а Злої королеви – Галь Гадот ("Диво-жінка", франшиза "Форсаж", "Смерть на Нілі").
Знімати стрічку розпочали тільки у 2022 році, а лише в березні 2025 року вона потрапила на екрани.
Про що фільм
Хоча нова кіноадаптація "Білосніжки" багато в чому наслідує класичний мультфільм – починаючи від зовнішнього образу самої принцеси і закінчуючи цілими сценами, ця історія помітно осучаснена. Як і в мультфільмі, королівством правлять добрі король та королева, в яких згодом народжується прекрасна дочка. Вони вчать дівчинку людським цінностям – добру, честі, повазі тощо, які згодом мають зробити з неї добру правительку. Аж раптом королева помирає, і згодом до палацу приходить красуня, яка закохує в себе короля та зрештою стає його новою дружиною. Далі вона обманом відсилає його з палацу на війну, а сама захоплює владу. При цьому Білосніжку вона перетворює на служницю, про яку згодом, здається, забувають усі навколо.
І от далі починаються зміни – у Білосніжки прокидається дух революціонерки. Вона, здається, дійсно хоче змінити ситуацію в королівстві та відновити справедливість.
Одночасно на горизонті з'являється новий персонаж – харизматичний злодій Джонатан, частково заснований на образі принца з казки. Втім, в даному випадку доволі часто не він рятує Білосніжку, а вона його. До того ж почуття між героями зароджують поступово на основі їхніх вчинків, а не просто від того, що хтось побачив когось в труні.
Ще з приємного, у цій версії лісник нарешті не вирізав серця нещасних тваринок.
Скандали навколо фільму
Ще задовго до виходу фільм стикнувся з хейтом. По-перше, багатьом коментаторам в соцмережах не сподобався вибір на роль Білосніжки Рейчел Зеглер – акторки з латиноамериканським корінням, яка, на їхню думку, була "недостатньо біла". Втім, факт залишається фактом – Зеглер талановита акторка, гарна співачка і дуже красива дівчина, яка довела свій хист до мюзиклів ще у своїй дебютній ролі – "Вестсайдській історії" 2021 року від Стівена Спілберга, яка принесла їй "Золотий глобус" як кращій акторці у мюзиклі чи комедії.
Підлила масла у вогонь і сама Зеглер, заявивши, що вона хоче посягнути на святе – зруйнувати застарілий стереотип про беззахисних принцес. Ба більше, дівчина назвала принца з класичної казки справжнім сталкером. Хоча… Ну і в чому вона була не права?
Крім того, фільм наразився на критику через те, що автори вирішили намалювати гномів за допомогою комп'ютерної графіки, замість того, щоб відшукати сімох реальних акторів з карликовістю.
Згодом трейлер фільму став рекордсменом за кількістю дизлайків за підсумками першої доби переглядів, хоча є велика ймовірність, що це була цілеспрямована атака. І, цілком ймовірно, що щось подібне ми невдовзі можемо побачити стосовно глядацьких оцінок на популярних кіноагрегаторах – таке явище, коли хейтери навмисно занижують оцінки фільмам, навіть не переглянувши їх, таким чином обвалюючи їх загальний рейтинг, вже далеко не нове.
Ну а далі в хід пішла політика. Подейкують, що студія Disney вирішила відмовитися від масштабних публічних заходів з промоції фільму не лише через побоювання незручних запитань та критики, але й через небажання зводити разом виконавиць головних ролей і не давати їм зайвий раз площадку для політичних заяв. Річ у тім, що Зеглер, яка доволі активно висловлює свою політичну позицію, неодноразово виступала на підтримку Палестини та засуджувала політику Дональда Трампа. Натомість Гадот, яка є ізраїльтянкою, досить довго намагалася не афішувати свої погляди та утримуватися від політичних заяв. Втім, на тлі загострення ситуації в Ізраїлі з жовтня 2023 року вона все ж виступила з низкою коментарів на підтримку своєї держави.
Реакція на фільм
Хоча фільм не мав масштабних прем'єр з червоними доріжками, ще за тиждень до його виходу в прокат стартували допрем'єрні покази для критиків та преси. І, на здивування багатьох, фільм був сприйнятий першими глядачами доволі позитивно.
Кінооглядачі хвалили стрічку за загальну атмосферу, музику та акторські роботи. Зокрема, вони відзначили харизму, запал та спів Зеглер (втім, останнє український глядач оцінити не зможе, бо в нашому дубляжі пісні були також перекладені, щоправда, маємо визнати, дуже якісно), а також вдалу появу Гадот в несподіваному для неї амплуа лиходійки (щоправда, не надто виходячи за межі її звичного набору міміки) – і, є підозра, що в даному випадку український дубляж як раз навпаки допоміг їй, адже дуже вже експресивно була адаптована її сольна партія українською акторкою дубляжу.
Наш вердикт
Нова "Білосніжка" – це чудове кіно в першу чергу для дитячої аудиторії. Цей мультфільм красивий та якісний, з вражаючими костюмами, хорошим співом і приємними персонажами. Водночас у легкій та доступній формі він вчить дітей певним людським цінностям, відповідно до духу часу.
А те, що він має низку відмінностей від класичної історії, є скоріше позитивним моментом – зрештою, світ змінюється. До того ж, навіщо знімати під копірку те, що вже виходило раніше? Чи не краще додати кілька несподіваних поворотів, щоб було цікавіше дивитися?
Загальна оцінка – 6,5 з 10 балів.
***
Про інші новинки цього тижня в кінотеатрах читайте в нашому окремому огляді. Також ви можете ознайомитися з добіркою найкращих серіалів березня 2025 року.
Марина Григоренко
